Mandrake, suppongo che non le sia mai capitato che mentre qui noi chiacchieriamo il Presidente prenda una decisione con tutti i capi superiori al Pentagono.
Мендрејк, док ми овде ћаскамо - - Председник доноси одлуку са вођством у Пентагону.
Sono contento che le sia piaciuta.
Драго ми је да вам се свидело...
Nessuno sa cosa le sia successo.
Niko ne zna šta joj se desilo.
Spero che il viaggio Le sia servito a qualcosa.
Nadam se da ti je vožnja pomogla.
Mi scusi, signora, credo che le sia caduto qualcosa.
Izvinite, gospoðo. Mislim da ste ispustili nešto.
Sono lieto che le sia piaciuta.
Drago mi je što ti se sviða.
Stavo pensando a cosa le sia accaduto per arrivare a credere che non esista via d'uscita.
Питао сам се шта је могло да се деси таквој девојци да је натера да помисли да нема излаза.
Quando è venuta qui, credi che le sia piaciuto?
Kada je došla ovde, misliš li da je uživala?
Se devo essere sincero, non saprei dirti quanta fiducia le sia ancora rimasta...
Da budem iskren... Ne znam koliko još ima vere u sebi.
Spero che la mia esibizione le sia piaciuta, dottore.
Nadam se da moja izvedba ce vas udovoljiti doktore.
Sì, credo che la cosa le sia piaciuta.
Da, mislim da joj se svidjelo.
Voglio solo che le sia prestata attenzione medica.
Samo želim da je neko pregleda.
Penso che le sia accaduto qualcosa.
Мислим да јој се нешто догодило.
Non immagina quanto le sia grato!
Nemaš pojma koliko sam ti zahvalan.
Non sappiamo cosa le sia successo.
Ne znamo šta joj se desilo.
Penso che le sia successo qualcosa.
Mislim da joj se nešto dogodilo.
Mi preoccupa di piu' il fatto che non le sia venuto un titolo per il libro.
Ja bih se zabrinula tek kada ne bi mogla da se seti naslova knjige.
Sembrerebbe che le sia rimasta una sola cosa da fare.
Чини се да ти је остала још само једна ствар да урадиш.
Uno penserebbe che le sia bastata la prima volta, ma...
Èovek bi pomislio da æe se iz prvog puta seæati svega.
Qualsiasi cosa le sia successa, ne valeva la pena.
Što god da je dobila, bilo je vredno.
Cosa credi che le sia successo?
Šta misliš da joj se dogodilo?
Sei l'unico che le sia rimasto, e ha bisogno di te.
Ti si jedini koga ima i potreban si joj.
Allora temo che non le sia possibile ritirarla.
Onda se plašim da je ne možete povuæi.
Spero non le sia successo nulla.
Nadam se da joj se ništa nije dogodilo.
Sono contenta che le sia piaciuta.
Drago mi je da vam se sviða.
Crede le sia venuto addosso di proposito?
Ti misliš da je on naleteo na tebe kolima namerno?
Non ho idea di cosa le sia passato per la testa.
Nemam pojma šta ju je spopalo.
Spero le sia di conforto quando chiuderanno questa divisione.
Nadam se da æe te to jako tješiti kada ukinu ovaj odsjek.
E' importante per me... che questo le sia chiaro.
Važno mi je, da to razumijete.
Nulla... che non le sia gia' stato fatto molto tempo fa.
Ништa штo ти дaвнo вeћ ниje билo рaђeнo.
Cosa ti fa pensare che le sia successo qualcosa?
Zašto misliš da joj se nešto desilo?
Siamo molto lieti che le sia piaciuto.
Nama je drago da vam se dopada.
Grazie per il consiglio che mi hai dato ieri, credo le sia piaciuto un sacco.
Hvala na savjetu juèer. Mislim da je to volio.
E' sparita dalle cronache mondane e nessuno sa con certezza che cosa le sia successo.
Nestala je s javne scene i nitko ne zna što joj se desilo.
Sono contenta che te le sia rifatte.
Drago mi je što si ih zategla.
Se pensa che le sia d'aiuto, potrei combinarle un appuntamento.
Ukoliko bi to bilo korisno, mogu ugovoriti sastanak.
Sei la cosa migliore che le sia capitata.
Ti si najbolja stvar koja joj se ikada desila.
Il maggiore Turner ha richiesto che, per nessun motivo, le sia concesso il diritto di visita.
Major Tarner je zahtevala da vam ni u kom sluèaju ne dopustimo posetu.
Voglio scoprire che cosa le sia successo tanto quanto lei.
Stalo mi je da otkrijem šta joj se dogodilo isto koliko i tebi.
2.8502418994904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не знам шта ју је спопало. 